miércoles, 19 de diciembre de 2012

Yo y las chicas de Calafate Cartonera

La lluvia primaveral, que en realidad parecía invernal, no fue pretexto para conocer a Karen y Amanda, las gestoras y creadoras de Calafate Cartonera, otra editorial cartonera chilena.

Nos reunimos en Casa Fawaz, un café-galería del centro de Santiago que con sus dueños, Jazmin y Michel nos sirvieron de anfitriones por algo más de dos horas.

Entre pan con palta y te compartimos la conversa, intercambiamos nuestros títulos y experiencia. Disfrutamos de una idea común y la red quedó hecha para que sigamos en contacto.

Ejemplar de El Principito, primer título de Calafate

¡¡¡¡ gracias por la invitación y la experiencia !!!!

jueves, 6 de diciembre de 2012

Mi experiencia con Kiltra Cartonera

El 23 de noviembre conocí a Daniela, la persona tras Kiltra Cartonera, una editorial cartonera de Valparaíso, V región, Chile.

Hasta ese día sólo habíamos mantenido contacto a través de las diferentes redes sociales y el teléfono. Ella viajó a Santiago,, ciudad en la que vivo, para conocerme y entregarme algunos de sus títulos para yo venderlos representándola en el Festival Libr3 que organizó la Red Cultura Libre de la Universidad de Chile.

Compartimos algunas horas, conversamos, nos identificamos e hicimos buenas migas. En el festival, vendí 4 ejemplares de sus libros y ahora vendo los otros si a alguien le interesa.

Fue una linda experiencia que espero redunde en una linda amistad cartonera

martes, 20 de noviembre de 2012

Susurros que gritan

Escribo desde que tengo uso de razón. Siempre relatos cortos y poemas. Además de mi diario de vida de manera interrumpida durante 27 años o por ahi.
He participado en dos talleres literarios que me han estimulado en el tema de las letras y la literatura. Siempre he querido publicar, sin editar y corregir mis textos (sólo la ortografía). Ya les conté que este proyecto de editorial cartonera nace de la mezcla de mis pasiones: letras, encuadernación y artes varias.

"Susurros que gritan" es un compilado de diferentes textos que he escrito en distintas épocas de mi vida y que quiero darlos a conocer a quien esté interesado. El título era una de las tantas opciones que habían, elegido por una amiga y en votación popular de mis contactos, el ganador, frente a Caleidosaico de emociones.

Les comparto las fotos del primer ejemplar de SUSURROS QUE GRITAN de Olga Sotomayor. 60p. 2013 (fecha de presentación en sociedad).

Ahora a comprar hojas, imprimir, buscar cartones y empezar a trabajar.







sábado, 13 de octubre de 2012

1er Taller de Libro Cartonero en San Miguel

Con las alumnas y la prodesora del taller literario de la Corporación Municipal de San Miguel (Santiago, Chile) realizamos el Primer Taller de Libro Cartonero. Fueron cuatro mujeres empeñosas que por ganas no se quedaron. Todas encuadernaron usando técnica de encuadernación japonesa. Una de ella hizo un texto para su nieto recién nacido, otras dos hicieron libretas y la última quizo encuadernar textos sueltos que tenía por ahi de diferentes escritores.
La idea es que al término de su taller a fines de año, podamos encuadernar sus propias creaciones.
Para ser una de mis primeras actividades, estuvo bien, debo aprender a explicar mejor lo que quiero transmitir, pero me imagino que eso se logra con la práctica.
Gracias a todas por darme la oportunidad de compartir esta experiencia




sábado, 6 de octubre de 2012

Charla: Introducción a las Editoriales Cartoneras

Estoy contenta ya que esta es la primera actividad oficial que hago como Editorial.
Les di una charla introductoria sobre  lo que son las Editoriales Cartoneras, a las integrantes de un taller literario de la comuna de San Miguel, Chile.
Raquel Azocar, creadora de www.librolibrechile.cl fue quien me invitó a participar, con la idea de que podamos concretar con ellas mismas un taller de libro cartonero más adelante.
En un día lluvioso saboreamos panqueques y café que nos acompañaron en esta conversación que se dio frente a un tema para ellas desconocido, quedaron felices y entusiasmadas con la idea de publicar su textos.
Como estímulo e incentivo les llevé mi biblioteca cartonera de la cual disfrutaron por dos horas.






¡¡¡¡ GRACIAS !!!! por apoyarme en la loca aventura

martes, 14 de agosto de 2012

Biblioteca Cartonera

Una biblioteca es en general un conjunto de material bibliográfico ordenado de cierta forma. La bibloteca con libros cartoneros más grande del mundo se encuentra en Estados Unidos y se va alimentando con ejemplares editados por las más de 60 Editoriales Cartoneras que existen en el mundo.

Yo no pretendo hacerle la competencia a dicha biblioteca, pero como desafío personal quiere tener a lo menos un ejemplar o título de las Editoriales Cartoneras que conozco.

No ha sido fácil la tarea, porque la mayoría se encuentran lejos de Chile y es difícil que me los envíen por el costo que a veces implica. Por mientras mi biblioteca cartonera está compuesta por ejemplares de Meninas Cartoneras (España) y Eloísa Cartonera (Argentina). De ambas editoriales se pueden adquirir ejemplares en librerías de Chile. También cuento con dos ejemplares de Yerba Mala Cartonera (Bolivia) gentilmente enviados por mis amigos del vecino país. Camareta Cartonera (Guayaquil) aportó su cuota con siete títulos de regalo que me enviaron con una amiga mía que estuvo por sus tierras. Completa la colección, un ejemplar de Hebra Ediciones (Valparaíso) encontrado y comprado por mi en la calle Lastarria en Santiago.




Espero seguir aumentando esta biblioteca, de la cual les comparto fotos

domingo, 8 de julio de 2012

Mesario

La palabra MESARIO no existe, o por lo menos no la RAE, nuestro organismo rector en gramática y ortografía española, no la considera. Yo la uso para referirme a cada vez que "cumplo un mes de algo. Y ese es el caso que me convoca hoy. Cumplo 5 meses desde que me tiré a la piscina con este proyecto.

Muchas cosas han pasado desde entonces: Tengo nombre, mail, perfil y página en Facebook, cuenta twitter y este blog. Ya existo en la redes sociales y gracias a las mismas he ido conociendo, aunque sea de manera virtual, a aquellos que me antecedieron y que a estas alturas de mi corta vida, ya son Editoriales Cartoneras" propiamente tal. La generosidad de todos ellos es admirable, ojalá fuera replicable en otros ámbitos de mi vida.

Han respondido mis inquietudes, han regalado sus conocimientos, han impulsado mi proyecto, han creido en lo que quiero ser o convertirme. Si quieren conocerlos, es cosa que revisen los diferentes link a sus web, que encuentran en mi blog. Espero algún día estar a la altura y aparecer en las páginas de ellos.

Por mientras voy creciendo lento pero segura, como en casi todo lo que hago.
Seguiré fortaleciendo los lazos, aprendiendo las técnicas (ayer aprenddí mi cuarta manera de encuadernar), me queda pendiente la diagramación y cada vez estaré más cerca de lanzarme a esta aventura editorial, que contra todos los proyectos y su idea inicial, tiene ahora, más de un autor que publicar

Cariños, besos y abrazos cartoneros desde Chile a todos quienes lean esta nota.

Se les pide promover, compartir, difundir, twittear, promocionar.....siempre .
 ¡¡¡ obvio !!!! sólo si quieren hacerlo

jueves, 7 de junio de 2012

Agradecimientos

Este blog va creciendo de a poco, al igual que su dueña.
Es un sueño que cada día va concretándose más. Esto ha sido posible con la ayuda de muchas Editoriales Cartoneras que de manera generosa, gratuita y sincera han ido compartiendo sus conocimientos, ideas y experiencias conmigo.

¡¡¡ Estoy feliz !!!!! por lo que hasta ahora he obtenido: seguidores en twitter, amigos en FB, un link a este blog por ahi, que espero después sean muchos más, mi nombre dentro del circuito, los lazos que espero ir logrando y fortaleciendo a través del tiempo.

Como lo dije cuando empecé con el blog. Esto es una idea y prefiero ir lento, pero seguro. Poco a poco aprendiendo, conociendo, masticando las ideas, moviendo las energías.....en definitiva: PROBANDO

Gracias a todos los que lleguen a este blog, me empiecen a seguir, me linkeen o promuevan. Gracias a los que sueñan conmigo

sábado, 12 de mayo de 2012

Taller de las MeninasCartoneras en CentroGAM, Chile

Las MeninasCartoneras son la primera editorial de este tipo en España. Como algunas de sus integrantes son chilenas, organizaron en el Centro Cultural Gabriela Mistral en Santiago, Chile (donde yo vivo) un taller de libros cartoneros y ¡¡¡ era que no !!! que me inscribí y participé. La primera razón: conocerlas....¿la segunda? aprender a hacer un libro de este tipo. Ambos objetivos fueron logrados :)
El título que encuadernamos corresponde a la obra teatral PARIS del dramaturgo chileno Ronald Heim.
En las fotos que comparto aparece parte del proceso. Yo soy la última de la derecha :)















sábado, 25 de febrero de 2012

Muestra de algunas libretas






















Esta es sólo una muestra de los diferentes tipos de libretas que confecciono a mano, utilizando cartones y forrándolas con papel y a veces tela. Uso cintas, cuencas, distintas agujas, pegamentos, tijeras, regla, lápices o lo que necesite para su elaboración